פורים תשע"ז Purim 5777

ילדים מחופשים בפורים Children with costumes on Purim

ילדים מחופשים בפורים Children with costumes on Purim

 

המדרחוב היה שומם. באתי לצלם תחפושות, אך היו מעטות ביותר. חדרה התחרדה מאוד ולכן אין בשבת פעילויות נורמליות. מה רוצים מהאוכלוסיה החילונית, שתשב בבית ותלמד תורה?

The pedestrian was empty. I came to take some photos of the costumes, but there were very few. Hadera became ultra-Orthodox; therefore, there aren't normal activities on Shabbat. What do they want from the secular population, to stay at home and study the Torah?

Cloverton – Hallelujah

חזרתי הביתה ובדקתי באינטרנט לראות אם בכלל צפוי לנו ארוע כלשהו ומצאתי דוקא, למרבה פליאתי. במחשבה שניה, פורים זה חג דתי, יש לזה אפילו מגילה משל עצמו, אז אין מה לתמוה שמתוכננת חגיגה ואני בטוחה שהיא מיועדת בעיקר לאוכלוסיה הדתית פה, בחדרה.

I went back home and checked on the internet to if is there any event, and to my amazement I did find. In a second thought, Purim is a religious holiday, and it even has its own Megile, therefore I shouldn't wonder about the planned carnival and I'm sure it's designated mainly for the religious population here, in Hadera.

 

קרנבל פורים בחדרה, לא בשבת Purim carnival in Hadera, not on Shabbes

קרנבל פורים בחדרה, לא בשבת Purim carnival in Hadera, not on Shabbes

תחפושות פורים Purim costumes

תחפושות פורים Purim costumes

רבקה רז – מי הליצן

 

Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

Trackbacks

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: