חמאה מלוחה Salted Butter

חמאה מלוחה תנובה salted butter Tnuva

לא אני צילמתי, כי אין להשיג I didn't take this photo since this can't be found

היתה פעם מחלבה ישראלית שהוקמה באהבה ועם חזון ומבוססת על עבודה עברית. היה היתה. עכשו זו אינה ישראלית יותר, משום שהיא נמכרה לסינים ב-2015 ומאז אין למצוא בחנויות חמאה מלוחה. מדהים עד כדי אבסורד איך במדינת ההיי-טק אין חמאה מלוחה.

Once upon a time there was an Israeli dairy that was established with love and vision, based on Hebrew labour. Once there was. Now it's not an Israeli company anymore, since it was sold to the Chinese in 2015, and there is no salted butter in the shops ever since. It's amazing up to absurd how there's no salted butter in the hi-tech nation.

אפשר לחשוב שחמאה מלוחה היא מותרות, ממש כמו הקוטג' 3% שגם הוא נעלם מן המדפים יחד עם עוד מוצרים שכרגע לא בא לי למנותם. זה קרה רק כי מאן דהוא החליט על כך, אולי משום שאין הם רווחיים לו.

One might think that salted butter is luxury, like the 3% cottage cheese which also disappeared from the shelves along with more products which I'm not in the mood to detail right now. It happened only because somebody decided not to produce them anymore, perhaps they aren’t profitable for them.

האמת, ממש לא אכפת לי מתנובה, כי אני לא קונה את המוצרים שלהם מאז הענין הנורא עם הסיליקון, שבמקום לסגור אותם לאלתר, נתנו להם קנס מגוחך, למרות הנזק הבריאותי שהשימוש בכימיקל הזה גורם. בחלב ובביצים הרי איני נוגעת, ואת הקוטג' שצרכתי קניתי מתוצרת "טרה". בזמן האחרון, מצאתי שהקוטג' הזה מקולקל כבר במקרר בסופר. כן, אני פותחת לבדוק, כמו אחרות כמוני, כדי לא להגיע הביתה ולגלות שזה התקלקל בחמש דקות שזה שהה בדרך, מחוץ למקרר.

To be honest, I really don't care about Tnuva, as I don't by any of their products since the horrible fiasco with the silicon, that instead of closing them immediately, the got a ridiculous fine, despite the health damage that chemical can cause. I don't touch milk or eggs, and I used to buy cottage cheese produced by "Tara". Lately, I found out that their cottage cheese has gone off at the dairy fridge in the supermarket. Yes, like others I do open to check it to make sure that when I get home I won't find out that is went off during the five minutes it stayed out of the fridge on my way home.

מה שמדהים, זה ש"טרה" אינה מיצרת חמאה מלוחה, כלומר: אין תחרות. לתשומת לבו של השר "החברתי" וחבר מרעים שמרעים איתנו ללא הרף.

It's pretty amazing that "Tara" doesn't produce salted butter, meaning: there is no competition. For the attention of the "social" minister and his associates who cause us so much trouble non stop.

תאטרון אורנה פורת – שיר העבודה והמלאכה

Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: