ההכנות לתערוכת אמנות ירוקה Preparations for the Green Art Exhibition

התמונות מונחות לקראת תלייתן The pictures are waiting to be hung

התמונות מונחות, ממתינות לתלייתן   The pictures are waiting to be hung

יש סיפוק רב בלהביא את התמונות לתערוכה ולהניח אותם כדי שהאוצרת תבחר היכן לתלותן.

It is a great satisfaction to bring the pictures to the exhibition and placing them so the curator will choose where to hang them.

זה הולך ומצטבר It is accumulating

זה הולך ומצטבר   It is accumulating

בהתחלה, האולם ריק. לאט-לאט, כשהאמנים מתחילים לבוא ולהביא מיצירותיהם – זה מתמלא. במהלך הימים הבאים, תעבוד האוצרת בפרך ותשקיע מחשבה רבה היכן לשים את היצירות כדי ליצור תערוכה מעניינת. אני סקרנית לראות היכן תתלינה שלי.

At first, the gallery is empty. Gradually, when the artists begin to come and bring their works – it fills up. Over the next few days, the curator will work hard and will invest a great deal of thought in where to put the works to create an interesting exhibition. I'm curious to see where my will be hanging.

תמונות-תמונות Pictures and pictures

תמונות-תמונות   Pictures and pictures

במשפט אחד:

עוד ארבעה ימים לפתיחה!!! חמישי (16.5.19) בשעה 20:00, הכל מוזמנים!

In one sentence:

Four more days until it's open!!! Thursday (16.5.19) at 20:00, everyone is invited!

פרסם תגובה או השאר עקבות: Trackback URL.

להשאיר תגובה

היכנס באמצעות אחת השיטות האלה כדי לפרסם את התגובה שלך:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d בלוגרים אהבו את זה: