יום המלחמה באלימות נגד נשים 2019 Day of Fighting Violence Against Women

בחיוג המהיר שלה לא היה שם כלשהו אליו אפשר היה להתקשר. עצוב. עגום.

Her speed dial had no name to call to. Sad. Depressing.

13 נשים נרצחו בישראל מתחילת השנה. השנה טרם חלפה. אני מתפללת ומיחלת, כמובן, שאף אחת לא תפגע יותר, שאף אחת אינה חיה בפחד פן יבולע לה מצד מי שהיא חיה איתו או נפרדה ממנו, שרודף אותה עד חורמה. אני מקוה בכל מאודי שיותר לא נדע שום צער ושום אובדן של אף אשה. גם לא של גברים.

13 women were murdered in Israel since the beginning of the year.  The year has not yet passed. I pray and wish, of course, that no one should be hurt anymore, that no one lives in fear lest they will be harmed by whoever she lives with or separated from, who haunts her to complete destruction. I sincerely hope that we will know no more sorrow and loss of any woman. Not men's either.

ארגון הבריאות העולמי – אלימות נגד נשים: חיזוק התגובה של מערכת הבריאות

WHO – Violence against women: Strengthening the health system response

אחת מהנרצחות היא אלמונית. אני תוהה: איך יכולה מישהי להיות אלמונית במותה? האם כתבה בצוואתה שלאחר מותה היא מבקשת להיות אלמונית? האם אין לה קבר כלשהו עם ציון שמה, תאריך לידתה ותאריך מותה? מה זה הדבר הזה 'אלמונית'?

One of the murdered is anonymous. I wonder: How can anyone be anonymous in her death? Did she write in her will that after her death she wanted to be anonymous? Doesn't she have any grave with her name, date of birth and date of death? What is this 'anonymous' thing?

אני מאמינה בכל לבי שאפשר להעלים את הדברים הרעים בחיינו בהרף עין, בלי הרבה מאמץ ובלי לשלם על זה יותר מדי. אלימות נגד נשים, פליטים, התחממות כדור הארץ ושאר מרעין בישין שכל אחת מאיתנו יכולה למנות בהתאם לנושאים המציקים לה אישית. אלה הם חלק מהנושאים הבוערים אצלי. יש לי עוד, כמו יושר שאני רוצה לראות אצל פוליטיקאים, לחוש שהם עושים את עבודתם נאמנה בתוצאות על פני השטח ולא לשלם לחינם את משכורותיהם מהמסים שלנו בלי לקבל תמורה הולמת. אי אפשר שלא לתהות לאן הולכים המסים שאנו משלמות. מישהי יודעת?

I believe with all my heart that we can get rid of the bad things in our lives in no time, without much effort and without paying too much. Violence against women, refugees, global warming, and other dire straits that each of us can enumerate according to the issues that bother her personally. These are some of my burning issues. I have more, like integrity that I want to see from politicians, to feel that they are doing their job faithfully with noticeable results and not to pay their salaries out of our taxes in vain without getting proper return. You can't help but wonder where the taxes we pay go. Does anyone know?

אני מאמינה בכל לבי שלוא כולנו היינו מתגייסות ומתגייסים למען המטרות הטובות, היינו יכולות ויכולים לשנות את חיינו וחיי זולתנו לטובה. לוא כולנו היינו מורידים מעל גבנו את העלוקות המוצצות את דמנו בדמות אותם ביליונרים המתעשרים על חשבוננו ואינם חושבים על אחרים אלא רק על עצמם – היינו יכולים להפנות את הכספים הללו למטרות טובות. השאלה היא איך עושות את זה.

I believe with all my heart that if we had all been recruited for the good causes, we could change our lives for the better. If we were all to remove from our backs the leeches sucking our blood in the form of those billionaires who are getting rich at our expense and not thinking of others but only of themselves – we could have directed these funds to good causes. The question is how to do it.

Mary Ellsberg – Ending violence against women with numbers and stories

אלימות נגד נשים זה ענין של חינוך מלידה. זה חוסר חינוך לשוויון. כאשר בדת, לדוגמא, מחנכים מלידה שאשה מקומה בבית פנימה ואילו הגבר הוא השולט בכל – מה אתן חושבות יכול לצאת מזה? אם זה מה שתוקעים להם בראש, אז מה הפלא שאם אשה מגלה שיש לה יכולת לעשות דברים אחרים מלבד להשגיח על הבית ועל הילדים וכי אפשר לחלוק במטלות הללו – בא הגבר ומתמרד? הרי זו זכותו לשלוט, לא כך דוחפים להם בראש מלידה? שהם מלכי היקום ושוים יותר מכל דבר אחר? אם תוקעים להם בראש מלידה שהאשה נבראה מצלע ואילו הם פאר היצירה – מה הם יכולים לעשות? מי ירצה לרדת מרום כסאו הנישא ולהיות כשוה אל זולתו?

Violence against women is a matter of education from birth. It's Lack of education for equality. When in religion, for example, infants are educate that a woman's place is in the house while the man is the ruler over all – what do you think can come of it? If this is what is being stick to their heads, then what is the wonder that if a woman finds out that she has the ability to do other things than household and looking after the children, not to mention that these tasks can be shared – men dissident? After all, it is his right to rule, isn't that what they push in their heads since birth? That they are the kings of the universe and more worthy than anything else? If they are struck in the head from birth that the woman was created from a rib while they are the glory of creation – what can they do? Who would want to come down from his high chair and become equal to others?

במשפט אחד:

25.22.2019 יום המאבק הבינלאומי למניעת אלימות נגד נשים. תעשו משהו, די!

In one sentence:

25.22.2019 International Day for the Elimination of Violence against Women. Do something, enough!

רצח נשים – אתר דבר העובדים בארץ ישראל

פרסם תגובה או השאר עקבות: Trackback URL.

תגובות

  • The Snail Trail  ביום 25 בנובמבר 2019 בשעה 23:15

    The statistics are horrifying! In Australia 64 women and 24 children have died since January 1, 2019, mostly at the hands of family members. Let’s all hope it doesn’t take generations to change the culture or so many more will die.

להשאיר תגובה

היכנס באמצעות אחת השיטות האלה כדי לפרסם את התגובה שלך:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

אתר זו עושה שימוש ב-Akismet כדי לסנן תגובות זבל. פרטים נוספים אודות איך המידע מהתגובה שלך יעובד.

%d בלוגרים אהבו את זה: