ארכיון חודשי: מאי 2022

לקיחת העבודות מתערוכת זאתרבות2022 Taking my Works from "This is Culture 2022" Exhibition

תערוכת זאתרבות2022

דמותי משתקפת בחלון האוטובוס. היצירות שלי בעגלה My reflection in the bus window. My creations in the cart

הבוקר, שוב סחבתי את עצמי לתל אביב. הפעם, כדי לקחת את עבודותי מתערוכת זאתרבות2022 בספריית בית אריאלה שהסתיימה אמש.

This morning, I schlepped (dragged) myself again to Tel Aviv. This time, to take my works from the exhibition "This is Culture 2022" at the Beit Ariella Library which ended last night.

פתיחת ארועי חודש הגאוה בתל אביב Opening of Pride Month events in Tel Aviv

ארועי חודש הגאוה נפתחו הערב ברחבת ספריית בית אריאלה.

Pride Month events opened tonight at the Beit Ariella Library square.

סיום ההכנות לתערוכת "ארץ זבת חלב ודבש" Completion of preparations for the "Land of Milk and Honey" exhibition

IMG20220525105526

האוצרת, חוה גדיש, סיימה בצהריים את העמדת התערוכה בגלריית בית האמנים בחדרה. זו תפתח ביום ראשון הקרוב. פתיחה חגיגית ביום שני 30.5.22.

The curator, Chava Gadish, finished to set up the exhibition at the Artists' House Gallery in Hadera. It will open on the coming Sunday. Festive opening on Monday 30.5.22.

 

הבאת העבודות לתערוכת זאתרבות2022 Bringing my works to the exhibition "This is Culture 2022"

הבוקר, סחבתי את עצמי לתל אביב כדי להביא את עבודותי לתערוכת זאתרבות2022 בספריית בית אריאלה.

This morning, I schlepped (dragged) myself to Tel Aviv to bring my works to the exhibition "This is Culture 2022" at the Beit Ariella Library.

הבאת העבודות לתערוכת "ארץ זבת חלב ודבש" Bringing our Works to the "Land of Milk and Honey" Exhibition

היום הבאנו את עבודותינו לתערוכת "ארץ זבת חלב ודבש" שתפתח בשבוע הבא בבית האמנים בחדרה.

Today we brought our works to the exhibition "Land of Milk and Honey" which will open next week at the Artists' House in Hadera.

בכניסה לגלריה At the entrance to the gallery

בכניסה לגלריה עם העבודות   At the entrance to the gallery with the works